Saindo do forno

domingo, 17 de março de 2013

Na fonte do Pessoa

Esbarrei em um site que disponibiliza a biblioteca virtual de Fernando Pessoa. Através desse link é possível conhecer o que Pessoa leu, as anotações que fez em seus livros, ideias para poemas que surgiam durante as leituras e mais algumas coisinhas, incluindo manuscritos do próprio autor, além de poemas e traduções escritas nas páginas iniciais de alguns livros. No site da biblioteca virtual estão ainda anotações, assinaturas, dedicatórias e selos adesivos. Isso mesmo: selos!

Reprodução de livro pessoal do autor
Em seu diário, Fernando Pessoa colava os selos das lojas em que costumava adquirir livros. Pelas entradas no caderno de anotações, presume-se que o escritor encomendava suas edições a partir de um catálogo de livraria ou de alguma editora estrangeira. No espólio existem ainda muitas listas com as datas de encomenda de livros, como, por exemplo, 7 de Abril de 1916, na qual figuram The Magnet e The Magic Seven, ambos de Lida Abbie Churchillque e que ainda hoje constam da biblioteca particular.

Os livros são os que acompanharam o poeta desde a adolescência – na época em que ele ainda morava na África do Sul – até um mês antes de sua morte. Para consulta, estão disponíveis cerca de 1.100 exemplares, já que alguns não puderem ser compartilhados por razões relacionadas a direitos autorais.

Uma curiosidade interessante é que parte dos volumes traz anotações feitas por Pessoa com referências a seus famosos heterônimos. Num livro de latim de 1904, por exemplo, aparece o nome de F. Pyps, um dos primeiros na longa lista de "outros" criados pelo escritor.

Vale a visita pela curiosidade e pelo trabalho de compilação.

Imagem da capa: Fernando Pessoa, pintura de Júlio Pomar, 1985 

>> Sobre a autora:
Denise Denise Ravizzoni adora beber na fonte de bons autores.
 
Copyright © 2014 Capitu With Lasers. Designed by OddThemes